A l’occasion de son déplacement en terre congolaise, Hamad Kalkaba Malboum, Président de la CAA, a tenu une conférence de presse en présence d’Hugues Ngouélondélé, Député-Maire, d’Emmanuel Mpio, Président de la Fédération Congolaise d’Athlétisme et de Nkodia Chérubin, Directeur de Cabinet du Ministre des sports. Le Président a annoncé que le meeting de Brazzaville accédait au rang de « Grand Prix CAA » et qu’un centre d’entraînement serait créé à Brazzaville pour le pays et la zone d’Afrique centrale. Des stages sont aussi prévus pour l’encadrement.
En parrallèle, Hamad Kalkaba Malboum s’est entretenu avec S.E Denis Sassou Nguesso, Président de la République du Congo, pour lui exposer son souhait de voir le pays s’impliquer davantage dans l’athlétisme.

Visitez le site de la Fédération Congolaise d’Athlétisme: www.athlecongo.com

Taking the opportunity of his trip in Congo, Hamad Kalkaba Malboum, CAA President, hold a press conference with Hugues Ngouélondélé, Deputy Mayor, Emmanuel Mpio, President of the Athletics Congolese Federation and Nkodia Chérubin, Director of Ministry of Sport. The President announced the meeting of Brazzaville gets the « CAA Grand Prix» label and the creation of a training centre for the country and central Africa zone. Training sessions will be also organized for the staff.
Besides, Hamad Kalkaba Malboum has met H.E. Denis Sassou Nguesso, President of the Republic of Congo and expressed his wishes to see the country more implicated in Athletics.

Mombasa s’apprête à accueillir les 35e Championnats du Monde de Cross de l’IAAF le samedi 24 mars. C’est la première fois que le Kenya organise une compétition de la série mondiale de l’IAAF. Un rendez-vous historique pour l’athlétisme kenyan qui a donné naissance à de grands coureurs comme John Ngugi et Paul Tergat, vainqueurs du titre masculin à cinq reprises. A noter que c’est la 4e fois que l’Afrique accueille l’événement après Rabat (Maroc) en 1975, Cape Town (Afrique du Sud) en 1996 et Marrakech (Maroc) en 1998.

The 35th IAAF World Cross Country Championships will be celebrated in Mombasa, Kenya, on 24th March. The Championships significantly will be the first occasion on which Kenya will host an IAAF World Athletics Series event. A great event for Kenya that produced five-time men’s title winners John Ngugi and Paul Tergat. This event has been held in Africa on three previous occasions, in Rabat, Morocco in 1975, in Cape Town, South Africa in 1996, and in Marrakech, Morocco in 1998.

Les Ethiopiennes Tirunesh Dibaba et Meseret Defar ont brillé ces derniers jours avec deux nouveaux records du monde en salle. Tirunesh Dibaba est revenue, à Boston, sur la piste de son record du monde du 5000m pour améliorer son chrono de plus de 5 secondes (14’27’’42). De son côté, Meseret Defar a établi un nouveau record du monde du 3000m en salle à Stuttgart en courant la distance en 8’23’’72, soit près de 4 secondes de mieux que l’ancien record de la Russe Lilia Schobukara.

The Ethiopian Tirunesh Dibaba and Meseret Defar were under the spotlights with two new world indoor records. Tirunesh Dibaba broke her own world record in the 5,000m at the Boston Indoor Games improving it of 5 seconds (14’27’’42). Besides, Meseret Defar set up a new 3,000m world Indoor record in Stuttgart. She ran in 8’’23’72 to slash four seconds off Russian Liliya Shobukhova's mark.

Cross country races :