Lors des 12èmes Championnats du Monde Indoor de Valence (Espagne), les athlètes africains ont porté haut les couleurs du continent témoignant des progrès encore réalisés par l'athlétisme continental.
Avec 14 médailles, l'Afrique a remporté deux médailles de plus que lors de l'édition précédente en 2006 à Moscou (Russie). La délégation africaine a été brillament emmenée par l'Ethiopie qui a gagné 6 médailles (3 en or, 1 en argent et 2 en bronze). L'Afrique du Sud, le Nigeria et le Soudan sont également rentrés de ces Mondiaux avec un titre mondial chacun.
Pour en savoir plus sur les performances africaines, consultez la liste des meilleurs résultats dans la colonne de droite.

Africa reaffirmed the continent's position as a superpower in world athletics at the 12th World Indoor Championships in Valencia (Spain).
The african athletes grabbed a total of 14 medals from Valencia. They gleaned two more medals than in Moscow (Russia) for the last edition 2 years ago. Ethiopia lead the continent with 6 medals (3 gold, 2 silver, and 1 bronze). South Africa, Nigeria and Sudan brought home a world title each.
For further information, see the top african results on the right column.

Haile Gebrselassie, détenteur du record du monde du marathon, a annoncé qu'il ne participerait pas au marathon des Jeux Olympiques. Souffrant d'asthme, il estime que la pollution à Pékin représente un risque trop important pour sa santé.
En revanche, le coureur éthiopien de 34 ans, prendra bien part - s'il se qualifie - au 10.000 mètres des Jeux, discipline pour laquelle il a déjà remporté deux titres de champion olympique.
A noter qu'Haile Gebrselassie s'est encore illustré ce week-end en remportant le semi-marathon de Lisbonne en 59''15'.

Haile Gebrselassie, the marathon world record-holder, announced that he will not compete at the Beijing Olympics Marathon. The athlete who suffers from asthma, explaned China's air pollution would damage his health.
The Ethiopian 34, will focus instead on the 10,000 metres event if he is qualified (Haile Gebrselassie hold already two Olympic titles on this event).
Besides, Haile Gebrselassie was again under the spotlight this week-end: he won the Half Marathon of Lisbon (59.15).

Sacré champion du monde en salle du 60m à Valence, le Nigérian Olusoji Fasuba s'est offert à 23 ans son premier titre majeur.
Grand favori de la ligne droite, Fasuba s'est imposé en 6''51, soit 3 centièmes de mieux que le britannique Dwain Chambers et Kim Collins de St Kitts and Nevis, qui se sont partagés la médaille d'argent. Fasuba a signé avec ce titre la meilleure performance mondiale de l'année.

Nigeria's Olusoji Fasuba, 23, powered to victory in the 60m at the World Indoor Championships.
Fasuba ran the best time of the year in 6.51 seconds, three hundredths quicker than joint silver medallists Briton Dwain Chambers and Kim Collins of St Kitts and Nevis.

Meilleurs résultats africains aux Championnats du Monde Indoor
Top African Results at Indoor World Championships

FEMMES / WOMEN

800m
3. Maria de Lurdes Mutola (MOZ) : 2.02.97

1 500m
3. Gelete Burka (ETH) : 3.59.75 (AR)

3 000m
1. Meseret Defar (ETH) : 8:38.79
2. Meselech Melkamu (ETH) : 8:41.50
3. Mariem Alaoui Selsouli (MAR) : 8:41.66


HOMMES / MEN

60m
1. Olusoji Fasuba (NGR) : 6.51 (WL)

800m
1. Abubaker Kaki Khamis (SUD) : 1:44.81(WL)
2. Mbulaeni Mulaudzi (RSA) : 1:44.91 (NR)

1 500m
1. Deresse Mekonnen (ETH): 3:38.23
2. Daniel Kipchirchir Komen (KEN) : 3.38.54

3 000m
1. Tariku Bekel (ETH) : 7.48.23
2. Paul Kipsiele Koech (KEN) : 7.49.05
3. Abreham Cherkos (ETH) : 7.49.96

Longueur / Long Jump
1. Godfrey Khotso Mokoena (RSA) : 8.08 (SB)