Au cours d’une cérémonie organisée au Stade de Kipchoge à Eldoret le 4 octobre, le Président du Kenya, M. Mwai Kibaki, a félicité les athlètes nationaux victorieux aux derniers Championnats du Monde (Osaka) et aux Championnats Juniors d’Afrique d’Athlétisme (Ouagadougou) qui ont eu lieu cet été.
Le Président a récompensé les champions et les coachs des deux équipes nationales en leur offrant 7,1 millions de Shillings kenyan pour les succès qu’ils ont offerts au pays.
Pour rappel, les athlètes kenyans ont remporté 13 médailles à Osaka et 10 à Ouagadougou.

In a ceremony held at Kipchoge Stadium, Eldoret on 4 October, President Mwai Kibaki of Kenya rewarded athletes’ triumphs in Osaka. He congratulated athletes and coaches from this summer’s World Championships (Osaka) and African Junior championships (Ouagadougou) with a total of Kenyan Sh7.1 million for bringing glory to the country.
For reminder, kenyan athletes brought back 13 medals from Osaka and 10 from Ouagadougou.

L’Erythréen Zersenay Tadesse, champion du monde en titre de course sur route, a conservé son titre à l’occasion des 2èmes Championnats du Monde de Course sur Route qui ont eu lieu à Udine (Italie), le 14 octobre. Tadesse s’est imposé dans cette 2ème édition de ce Mondial en 58:59 (21,1 km). Les Kényans Patrick Musyoki (59:02) et Evans Cheruiyot (59:05) ont complété le podium. Tadesse avait remporté l’édition inaugurale, l’année dernière, à Debrecen (Hongrie).

The reigning World Road Running champion Zersenay Tadesse from Eritrea successfully defended his title at the 2nd IAAF World Road Running Championships which took place in Udine, Italy on Sunday 14 October. He won the men’s race in 58:59 (21,1km). Patrick Makau Musyoki (Kenya) was three seconds behind Tadese, and Evans Kiprop Cheruiyot (Kenya) was third, six seconds back. Tadesse was the winner of the inaugural edition of the championships which took place last year in Debrecen, Hungary.

Haile Gebrselassie, double champion olympique du 10 000 m, a battu le record du monde du marathon à Berlin en parcourant la distance en 2h04’26. Il a ainsi amélioré l’ancien record de 2h04’55, établi également dans la capitale allemande en 2003, par le Kenyan Paul Tergat. Agé de 34 ans, le nouveau détenteur du record du monde a déclaré au terme de sa course «Ne me demandez pas si je suis fier, il n’y a pas suffisamment de mots pour le dire».
Gebrselassie a promis de revenir à Berlin pour les Championnats du monde d’athlétisme en 2009. «Ceci n’est pas la fin, je veux revenir ici en 2009 et prendre part aux Mondiaux, et puis il y a Pékin l’an prochain, alors ce n’est pas encore fini, loin de là», a-t-il déclaré.

Haile Gebrselassie, twice Olympic 10,000-metre champion, raced through the German capital’s flat and fast course to set a new world marathon record in 2h04.26. Gebrselassie shattered the previous record hold by Kenya’s Paul Tergat in Berlin in 2003, by 29 seconds. The new world marathon record holder said : «Don’t ask me how proud I am, words can’t describe.».
Gebrselassie set to take place at Berlin’s Olympic Stadium in 2009 and next year’s Olympic Games in Beijing. He explained : «This isn’t the end, I want to come here in 2009 and run the World Championships and there is Beijing next year, so it’s not over yet, no way.»

Résultats des africains à la 5ème Finale Mondiale de l’Athlétisme
African results at the 5th IAAF World Athletics Final

HOMMES / MEN
800m
2. Mulaudzi Mbulaeni (RSA) 1:45.67
1 500m
1. Komen Daniel Kipchirchir (KEN) 3:37.96
3. Simotwo Suleiman Kipses (KEN) 3:38.3
3 000m
1. Soi Edwin Cheruiyot (KEN) 7:48.81
2. Ebuya Joseph (KEN) 7:49.70
5 000m
1. Soi Edwin Cheruiyot (KEN) 13:38.16
2. Kogo Micah (KEN) 13:39.91
3. Masai Moses Ndiema (KEN) 13:39.96
3 000m steeple
1. Koech Paul Kipsiele (KEN) 8:00.67
2. Mateelong Richard Kipkemboi (KEN) 8:07.66
3. Kipruto Brimin Kiprop (KEN) 8:11.05
Saut en Longeur/Long Jump
3. Mokoena Godfrey Khotso (RSA) 8.12

FEMMES / WOMEN
800m
1. Jepkosgei Janeth (KEN) 1:57.87 (CR)
3 000m
1. Defar Meseret (ETH) 8:27.24 (CR)
2. Cheruiyot Vivian (KEN) 8:28.66 (PB)
3. Cherono Priscah Jepleting (KEN) 8:29.06 (PB)
5 000m
1. Cheruiyot Vivian (KEN) 14:56.94
2. Kibet Sylvia Jebiwott (KEN) 14:57.37 (PB)
3. Cherono Priscah Jepleting (KEN) 8:29.06 (PB)
3 000m Steeple
1. Jepkorir Eunice (KEN) 9:35.03